Examina el metabolismo urbano como intercambio de recursos —como agua, energía, aire limpio, residuos y tierra verde— en el contexto del cambio climático. Propone criterios técnicos y normativos para incorporar la sustentabilidad en la planeamiento urbana, como la compacidad, habitabilidad, integración territorial y evaluación de impactos. Destaca tanto los co-beneficios de la urbanización sostenible como la necesidad de certificados e indicadores que garanticen un urbanismo resiliente y adaptado.